![]() |
|||
| Maaya Sakamoto || Rie Fu || Bonnie Pink || Chihiro Onitsuka || Ringo Shiina || Cardcaptor Sakura || Shakira | |||
Singles![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() back |
|
Kyouiku / Education 2004.11.251. Ringo no Uta / The Apple’s Song T 2. Gunjou Biyori / Ultramarine Weather T 3. Jusui Negai / Desire to Drown Myself T 4. Sounan / Mayday T 5. Crawl T 6. Genjitsu ni Oite / In the Name of Reality 7. Genjitsu o Warau / Laughing at Reality 8. Service T 9. Ekimae / In Front of the Station T 10. Omatsurisawagi / The Festivities T 11. Bokoku Jousho / Feelings For My Motherland T 12. Yume no Ato / After a Dream T Album info: Inside the album, Ringo gave a list of her English translations of the song titles. These are not perfect/accurate translations; rather, they were created to mirror the symmetry of the original Japanese titles. (Tracks 1 and 12 mirror each other, as do 2 and 11, and so on.) The list is as follows: 1. A Song of Apples 2. Ideal Days for Ultramarine 3. The Suicide 4. A Distress 5. Crawl 6. Back to Earth 7. Laugh at Facts 8. Service 9. A Station 10. The Carnival 11. Feelings for my Motherland 12. A Scar of Dreams back to Ringo Shiina |
|
| Site design and graphics and
all lyrics and translations not specified otherwise © Sarah/Frecklegirl 2005 |
|||