Maaya Sakamoto || Rie Fu || Bonnie Pink || Chihiro Onitsuka || Ringo Shiina || Cardcaptor Sakura || Shakira
	Albums back		Kono Yo no Kagiri / The Limits of this World 2007.01.17 1.    Kono Yo no Kagiri / The Limits of this World T memory 2.    Sakuran (Onkyo ver.) / Confusion confusion 3.    Karisome Otome (Hitokuchizaka ver.) / Temporary Virgin “temporary” virgin Info: This single is a collaboration between Ringo, the violinist Saito Neko (the man to the left of Ringo in the cover), and Ringo's brother Shiina Junpei, under the name "Shiina Ringo×Saito Neko+Shiina Junpei." All these songs have connections to the movie Sakuran (Confusion), which Ringo was the music director for, and which Heisei Fuuzoku was heavily influenced by. "Karisome Otome" was released prior to this as "Karisome Otome (Death Jazz ver.)" exclusively on iTunes Japan on November 11, 2006; the version on the single is instrumental. The smaller text following the track names is the 'official' English translation. Onkyo and Hitokuchizaka refer to recording studios; Onkyo House is known for mixing both jazz and popular songs. back to Ringo Shiina
	Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise © Sarah/Frecklegirl 2005