back
Adult
| anata ga satta ato no kono
heya shiroku nigotteiku kako wa haruka na kiri no you de watashi no mou nidoto wa shimesenai tsuyosa kasundeiku kesa no wakare ga ame nara yoi anata ni atte kodoku o shitta dakedo ushinatta ima watashi wa hajimete hontou no hitori kaoru biwa futari no niwa wa tou ni kuchi itandeiru nandomo sayounara o iisugi douka kaette mou ichido dake sono toki koso wa anata no itsukushimi o muda ni shinai kara anata ni atte kodoku o shitta dakara utte imasara nagaramata anata o shitta kotoba ga chuu ni matte kare tatoki yatto watashi wa kidzuita hontou no hitori |
My room after you left it keeps getting muddied white as if the past is a faraway fog The strength I can’t prove a second time keeps growing hazy If it rains on our parting this morning, fine I knew loneliness, meeting you But I lost you, and now I’m truly alone for the first time A fragrant loquat – our garden has been rotting away wounded for a long time now So many times we’ve said too many goodbyes Please come home just once more Because I won’t put your love to waste that time, really I knew loneliness, meeting you And I became aware that I’ve been losing you too all throughout this long time When words fluttered around and withered in midair I finally realized it That I am truly alone |
back to Adult
© Sarah/Frecklegirl 2005