chihiro onitsuka lyrics & translation
Maaya Sakamoto || Rie Fu || Bonnie Pink || Chihiro Onitsuka || Ringo Shiina || Cardcaptor Sakura || Shakira
Shine

Gekkou

Cage

Memai/Edge

Infection/Little Beat Rifle

Ryuuseigun

Sign

Beautiful Fighter

Ii Hi Tabidachi, Nishi e

Watashi to Waltz o

Sodatsu Zassou

Albums


hline-01-yl.png

back
line-br.png Beautiful Fighter
Beautiful Fighter single
, Singles 2000-2003

Dr.Sick atashi no me ga samenai youni to
sonna chiryou mo banana no kusuri mo mou juubun

Mr.Tech “ganjou na gisoku o kimi ni to”
demo sore ja hayaku hashirenai no homete yo rikou na kuchibiru o

Beautiful Fighter Grateful Slider
koko ga sekai no chuushin dato
Beautiful Fighter Wonderful Danger
migite o agete atashi ni shimeshite
Beautiful Fighter

Sister.Low musabetsu ni hitoshii mane yori

imishin na oshie o karada de satotte sukoshi nihiru ni


Come and Go yagate wa toori sugiteiku mono
kakugo dekiteru sore nara semete hanayagu neon no soushoku o

Beautiful Fighter Pessimistic Dreamer
nani ga suteki na housokuka o
Beautiful Fighter Working it harder
chikara o nuite jibun ni shimeshite
Beautiful Fighter

raku ni naru koto ni totemo kyoumi wa nai to
yamenai de entertainer mou sukoshi

Beautiful Fighter Grateful Slider
koko ga sekai no chuushin dato
Beautiful Fighter Wonderful Danger
migite o agete atashi ni shimeshite

We’re just fighters
We’re just strange flowers
Makes one seriously, makes one dirty
It’s just a fighter Graceful answer
Now close this door, and open next door
Beautiful Fighter
Dr. Sick, enough already of such treatments and banana-
flavored medicine to keep me from waking up

Mr. Tech says, “I offer you solid artificial legs”
But those cannot run fast – praise my clever lips


Beautiful Fighter Grateful Slider
The center of the world is here
Beautiful Fighter Wonderful Danger
Lift your right hand and point it out to me 
Beautiful Fighter

Sister Low, instead of your equal imitation of all without discrimination
Discern profoundly meaningful teachings with your own body a bit nihilistically

Come and go, it’ll all pass before long
I’m ready – if that’s so, at least I’ll let shine the neon ornaments

Beautiful Fighter Pessimistic Dreamer
What a wonderful law is--
Beautiful Fighter Working it harder
Draw out your power and point it out to yourself
Beautiful Fighter

Say you’re really not interested in being comfortable
and don’t stop, entertainer, a little bit more

Beautiful Fighter Grateful Slider
The center of the world is here
Beautiful Fighter Wonderful Danger
Lift your right hand and point it out to me


Romanization credit: Aya


back to Chihiro Onitsuka

Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005