Bonnie Pink Lyrics & Translation
Maaya Sakamoto || Rie Fu || Bonnie Pink || Chihiro Onitsuka || Ringo Shiina || Cardcaptor Sakura || Shakira
Singles

Blue Jam


Heaven's Kitchen

Evil and Flowers

Bonnie's Kitchen #1

Bonnie's Kitchen #2

Let Go

Just a Girl

re*PINK

Present

Even So

Reminiscence

Golden Tears

hline-01-gr.png

back
Do You Crash?
Heaven's Kitchen, Bonnie's Kitchen #1, Do You Crash? single

“atama ga isogashii” to itte denwa o kitte
honno sukoshi ato ni fukaku koukai shite shimatta
moshimo sono hito ga watashi no hitokoto ni yotte
houkou o kaeru to shitara
watashi wa ima made dore dake no hito o
ugokashite kita koto ni naru n darou
aa tsumaranai
sore ga doushita tte?
aa tsumaranai koto de isogashii

Do you crash?
Tell me the truth, do you crash?
I do.
I do crash suddenly.

uwareru koto ni tsukarehateta ima
subete o akiramete mita
dakedo sore wa nagaku tsudzukanai
sou iu hito dakara
sore nara zutto soushite inasai
zutto umi no soko ni inasai
utsu to iu seijaku to kyouki no hazama de
todome o sasarete aoida sora
aa todokanai
sore ga futsuu datte?
aa todokanai, onaji aona no ni

Do you crash?
Tell me the truth, do you crash?
I do.
I do crash suddenly, night and day.

aa wakaranai
sore ga nazeka nante
aa wakaranai kedo koko ga suki

Do you crash?
Tell me the truth, do you crash?
I do.
I do crash night and day
I do.
I do suddenly

Do you crash?
I do crash.
I crash unconsciously.
This is anybody’s guess.
I do.
I do suddenly.
Saying “My head is swimming,” hanging up the phone
Just a little while after, I deeply regretted that
If that person changes his ways
with just one word from me
I wonder, how many people have I
come to influence up until now
Oh, I’m bored
What’s the matter, you say?
Oh, my head is swimming with boredom







I’m tired of being chased now
I tried quitting everything
But it doesn’t last long
That’s just who I am
If that’s so, then be like that forever,
all the way to the bottom of the sea
In the interval between the quiet called depression and madness,
the sky I looked up at is struck with the final blow
Oh, I can’t reach it
Is this normal?
Oh, I can’t reach it, it’s the same blue as always






Oh, I don’t know
Whatever the reason behind this
Oh, I don’t know, but I like it here


back to Heaven's Kitchen

Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005